US murder fugitive charged and remanded to jail; Denies that he is wanted in the U.S