EPA monitoring flaring levels via satellite