Finance Secretary asked to write off advances paid to diplomat who died